PT
BR
    Definições



    gravação

    A forma gravaçãopode ser [derivação feminino singular de gravargravar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gravação1gravação1
    ( gra·va·ção

    gra·va·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de gravar. = GRAVAMENTO ≠ DESGRAVAÇÃO

    2. Registo de som, imagem ou outros dados num suporte (ex.: gravação de um CD).

    etimologiaOrigem:gravar + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    gravação2gravação2
    ( gra·va·ção

    gra·va·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de gravar ou tornar gravoso. = GRAVAMENTO

    2. Agravo, ofensa.

    etimologiaOrigem:latim gravatio, -onis, peso, opressão.

    Secção de palavras relacionadas

    gravar1gravar1
    ( gra·var

    gra·var

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Esculpir (com cinzel ou buril).

    2. Estampar ou marcar.

    3. Perpetuar.

    4. Fixar na memória. = MEMORIZAR

    5. Registar som, imagem ou outros dados num suporte (ex.: gravar os ficheiros num CD). ≠ DESGRAVAR


    verbo pronominal

    6. Imprimir-se; fixar-se.

    etimologiaOrigem:francês graver.

    Secção de palavras relacionadas

    gravar2gravar2
    ( gra·var

    gra·var

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar opressão; tornar gravoso. = MOLESTAR

    2. Sujeitar a encargos, custos ou impostos.

    = SinónimoSinônimo geral: ONERAR

    etimologiaOrigem:latim gravo, -are, pesar sobre, sobrecarregar, carregar, aumentar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gravação" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.

    Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
    1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
    2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
    Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.



    Palavra do dia

    dolentedolente
    ( do·len·te

    do·len·te

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que sente ou é sensível à dor. = DOLOROSO, DORIDO ≠ INDOLENTE

    2. Que demonstra tristeza. = LAMENTOSO, LASTIMOSO, QUEIXOSO, MELANCÓLICO, TRISTE ≠ ALEGRE

    = SinónimoSinônimo geral: MAGOADO

    etimologiaOrigem:latim dolens, -entis, que causa dor, particípio presente de doleo, -ere, sentir dor, causar dor, lamentar.

    Secção de palavras relacionadas