Significado de espião

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espiãoespião
    ( es·pi·ão

    es·pi·ão

    )

    nome masculino

    1. Indivíduo que, por conta própria ou por mandado de outrem, observa secretamente os movimentos, conversações e atos de terceiro ou terceiros. = ESPIA

    2. Pessoa que entrou secreta ou sub-repticiamente numa organização, num grupo ou numa região, geralmente para espiar ou para agir segundo um plano. = INFILTRADO

    adjectivoadjetivo

    3. Que faz espionagem ou se destina a espiar (ex.: avião espião; minicâmara espiã; programa espião; satélite espião). [Como adjetivo, pode ser ligado por hífen ao nome que qualifica (ex.: navio-espião).]

    etimologiaOrigem:francês espion, do italiano spione.
    vistoFeminino: espiã.
    iconFeminino: espiã.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:espionagem.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espião" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mosca | n. f. | n. 2 g.

    Espião da polícia....


    alcaguete | n. m. | n. 2 g.

    Indivíduo que explora uma ou mais prostitutas....


    emissário | adj. | n. m.

    Mensageiro; espião....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espião" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)