PT
BR
    Definições



    Carpisse

    A forma Carpissepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de carpircarpir] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de carpircarpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carpircarpir
    ( car·pir

    car·pir

         )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prantear, chorar.

    2. Mondar.

    3. Colher, arrancar.


    verbo intransitivo

    4. Chorar.


    verbo pronominal

    5. Lamentar-se.

    6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

    7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

    etimologiaOrigem: latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carpirSignificado de carpir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Carpisse" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    matusalémmatusalém
    ( ma·tu·sa·lém

    ma·tu·sa·lém

         )


    nome masculino

    1. Homem muito velho. = ANCIÃO, MACRÓBIO

    2. [Enologia] [Enologia] Garrafa, geralmente de champanhe, cuja capacidade equivale à de oito garrafas comuns ou a 6 litros.

    etimologiaOrigem: Matusalém, antropónimo [personagem bíblica que viveu 969 anos].

    Secção de palavras relacionadas