PT
BR



    Significado de carpir

    ( car·pir

    car·pir

         )


    verbo transitivo

    1. Prantear, chorar.

    2. Mondar.

    3. Colher, arrancar.


    verbo intransitivo

    4. Chorar.


    verbo pronominal

    5. Lamentar-se.

    6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

    7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

    etimologiaOrigem:latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de carpir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carpir" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    carpição | n. f.

    Ato de tratar e desmoitar uma roça....

    carpideira | n. f.

    Mulher a quem se paga para prantear nos enterros....

    carpidor | adj. n. m.

    Que ou aquele que carpe....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Qual é o nome dado a um ditongo que se encontra separado em duas sílabas, como na palavra judia?



    Palavra do dia