PT
BR
    Definições



    carpinteiro

    A forma carpinteiropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de carpinteirarcarpinteirar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carpinteirocarpinteiro
    ( car·pin·tei·ro

    car·pin·tei·ro

         )


    nome masculino

    1. Artesão ou operário que aparelha madeira e a arma em construções.

    2. [Entomologia] [Entomologia] Insecto que corrói a madeira. = BICHO-CARPINTEIRO, CARCOMA

    3. [Brasil] [Brasil] [Meteorologia] [Meteorologia] Vento do alto-mar, que sopra rijo na costa do extremo sul do Brasil.

    4. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave piciforme (Campephilus robustus) da família dos picídeos. = PICA-PAU-REI, PICA-PAU-ROBUSTO

    etimologiaOrigem: latim carpentarius, -ii, construtor de carruagens.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carpinteiroSignificado de carpinteiro
    carpinteirarcarpinteirar
    ( car·pin·tei·rar

    car·pin·tei·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Trabalhar como carpinteiro.


    verbo transitivo

    2. Aparelhar ou dispor para obras (ex.: carpinteirar madeira).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CARPINTEJAR

    etimologiaOrigem: carpinteiro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carpinteirarSignificado de carpinteirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carpinteiro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma séria dúvida em relação à palavra logotipo. Gostaria de saber exactamente como se escreve, com acento ou sem acento: logotipo ou logótipo. No vosso dicionário aparece logótipo.

    Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.



    Palavra do dia

    grenachegrenache
    ( gre·na·che

    gre·na·che

         )


    nome masculino

    1. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva tinta.

    2. [Enologia] [Enologia] Vinho produzido com essa caste de uva.

    etimologiaOrigem: francês grenache.

    Secção de palavras relacionadas