PT
BR
Pesquisar
Definições



carpira

Será que queria dizer Carpirá?

A forma carpirapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de carpircarpir] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de carpircarpir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carpircarpir
( car·pir

car·pir

)
Conjugação:defectiva.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Prantear, chorar.

2. Mondar.

3. Colher, arrancar.


verbo intransitivo

4. Chorar.


verbo pronominal

5. Lamentar-se.

6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

etimologiaOrigem etimológica: latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.
carpira carpira

Auxiliares de tradução

Traduzir "carpira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Pontapé: esta palavra é composta por justaposição ou por aglutinação?