Significado de capitãs

    Será que queria dizer capitas?

    A forma capitãsé [feminino plural de capitãocapitão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capitãocapitão
    ( ca·pi·tão

    ca·pi·tão

    )
    Imagem

    BrasilBrasil

    EntomologiaEntomologia

    Designação dada a vários insetos coleópteros lamelicórneos, negros, que se alimentam de excremento de herbívoros.

    nome masculino

    1. Oficial cuja graduação se situa entre a de tenente e a de major.

    2. Comandante de uma companhia, de um esquadrão, de uma bateria.

    3. Oficial que comanda um navio mercante. = COMANDANTE

    4. Chefe militar.

    5. Aquele que comanda uma expedição, um exército, uma armada.

    6. Caudilho, chefe.

    7. Chefe de um grupo, de uma equipa desportiva.

    8. [Jocoso] [Jocoso] Grumete encarregado das vassouras a bordo dos navios de guerra.

    9. [Antigo] [Antigo] Mestre; protetor.

    10. [Brasil] [Brasil] [Entomologia] [Entomologia] Designação dada a vários insetos coleópteros lamelicórneos, negros, que se alimentam de excremento de herbívoros.Imagem = ESCARAVELHO

    11. [Brasil] [Brasil] [Militar] [Militar] O mesmo que capitão-aviador.


    capitão de porto

    Chefe de uma subdivisão marítima.

    capitão do donatário

    [História] [História]  Representante do donatário num território doado para povoamento, administração e exploração e autoridade máxima de uma capitania, na época dos Descobrimentos. = CAPITÃO-DONATÁRIO

    vistoFeminino: capitã ou capitoa. Plural: capitães.
    iconFeminino: capitã ou capitoa. Plural: capitães.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capitãs" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    barataria | n. f.

    Ato de dar com mira interesseira....


    anadel | n. m.

    Capitão de uma companhia de besteiros....


    esquadrão | n. m.

    Secção de um regimento de cavalaria cujo comando compete a um capitão....


    gineta | n. f.

    Modo de equitação em que o cavaleiro monta com estribos curtos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "capitãs" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho visto e utilizado com frequência a palavra contratualização; no entanto, não sei se a mesma realmente existe em português ou se provém de outra língua qualquer.