Significado de capitão-variegado

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capitão-variegadocapitão-variegado
    ( ca·pi·tão·-va·ri·e·ga·do

    ca·pi·tão·-va·ri·e·ga·do

    )

    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Ave (Eubucco versicolor) da família dos capitonídeos.

    etimologiaOrigem:capitão + variegado.

    Secção de palavras relacionadas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "capitão-variegado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.