PT
BR
Pesquisar
    Definições



    várias

    Será que queria dizer varias?

    A forma váriasé [feminino plural de váriovário].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    váriovário
    ( vá·ri·o

    vá·ri·o

    )


    adjectivoadjetivo

    1. De cores ou matizes diversos. = MATIZADO, VARIEGADO

    2. Cujas características apresentam diversidade. = DIVERSO, VARIADO, VARIEGADO

    3. Alternado, revezado.

    4. Que muda de opinião ou de ideias. = CAPRICHOSO, INCONSTANTE, VARIÁVEL, VOLÚVEL

    5. Que hesita. = CONTRADITÓRIO, HESITANTE, INDECISO

    6. Desvairado; delirante.

    7. Buliçoso, desassossegado.

    vários


    quantificador existencial e pronome indefinido plural

    8. Indica quantidade considerável. = DIVERSOS, MUITOS

    9. Indica quantidade reduzida; certo número de. = DIVERSOS, ALGUNS


    quantificador existencial plural

    10. Indica quantidade de coisas diferentes (ex.: a questão incomodou várias sensibilidades políticas). = DIFERENTES, DIVERSOS

    etimologiaOrigem etimológica: latim varius, -a, -um, de diferentes cores, variegado, mosqueado, variado, diverso, abundante, inconstante, incerto.
    Significado de vário
   Significado de vário

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "várias" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado de polinosis e alergénicos que não encontro no vosso dicionário.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?