Significado de variante

    ( va·ri·an·te

    va·ri·an·te

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que varia, que muda muitas vezes. = DIFERENTE

    nome feminino

    2. Texto de um autor, que difere das lições geralmente adotadas.

    3. Modificação no estudo de um traçado de estrada ou de obra em construção.

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Forma linguística (palavra, fonema, morfema, etc.) alternativa em relação a outra e com o mesmo valor, função e distribuição. = ALTERNANTE

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Conjunto formado pelos usos característicos (pronúncia, léxico, sintaxe) de uma determinada comunidade, consoante variáveis geográficas, sociais ou outras. = DIALETO, VARIEDADE

    etimologiaOrigem:variar + -ante.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de variante

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "variante" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    adáctilo | adj.

    Que não tem dedos (ave), ou unhas nas patas anteriores (crustáceos)....

    fáctico | adj.

    Relativo a facto jurídico (ex.: contexto fáctico probatório; fundamentação fáctica)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "variante" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil