Significado de tostardes-vo-lo

    A forma tostardes-vo-lopode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de tostartostar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de tostartostar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tostartostar
    ( tos·tar

    tos·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Queimar ou queimar-se superficialmente. = CRESTAR, TISNAR, TORRAR

    2. Dar ou ganhar um tom de pele mais rosado ou mais escuro por exposição à luz solar. = BRONZEAR

    verbo transitivo

    3. [Enologia] [Enologia] Queimar por poucos minutos a superfície interna da madeira da pipa ou barrica.

    etimologiaOrigem:latim vulgar tostare, do latim tostus, -a, -um, particípio passado de torreo, -ere, secar, queimar, assar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tostardes-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    corado | adj.

    Que tem boas cores no rosto; afogueado; tostado....


    grelhada | n. f.

    Prato tostado na grelha ou em tacho ou frigideira sem gordura, geralmente carne ou peixe....


    canapé | n. m.

    Assento longo de palhinha ou estofado, com braços e recosto....


    tosta | n. f.

    Torrada....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tostardes-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.