PT
BR
Pesquisar
Definições



torpes

A forma torpesé [masculino e feminino plural de torpetorpe].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
torpe1torpe1
|ô| |ô|
( tor·pe

tor·pe

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Impudico; obsceno.

2. Sórdido; infame; ignóbil.

3. Interesseiro.

4. Nojento; impuro.

5. Sujo; manchado.

etimologiaOrigem etimológica: latim turpis, -e, feio, disforme.
torpe2torpe2
|ó| |ó|
( tor·pe

tor·pe

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que entorpece.

2. Embaraçado; acanhado.

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de torpecer.
torpes torpes

Auxiliares de tradução

Traduzir "torpes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem indicar-me o significado de empresas autentizóticas.


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.