Significado de torpe

A forma torpe pode ser:

torpe¹ — adjetivo de dois géneros
torpe² — adjetivo de dois géneros

|ô| |ô|

( tor·pe

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Impudico; obsceno.

2. Sórdido; infame; ignóbil.

3. Interesseiro.

4. Nojento; impuro.

5. Sujo; manchado.

Origem:latim turpis, -e, feio, disforme.

|ó| |ó|

( tor·pe

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que entorpece.

2. Embaraçado; acanhado.

Origem:derivação regressiva de torpecer.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "torpe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

torpes torne torce torre tope tore torci

Palavras vizinhas

toroso torotoro

torpe

torpecer torpecido torpedeado torpedeamento

Anagramas

perto porte preto repto trepo tepor

Esta palavra no dicionário

amazelado | adj.

Cheio de mazelas, impuro; torpe....

espurco | adj.

Que apresenta sujidade ou pouca higiene (ex.: calçada espurca)....

infando | adj.

De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....

nefando | adj.

Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....

obsceno | adj.

Indecente, desonesto, torpe....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

dativo de interesse

Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?

Ver todas