PT
BR
Pesquisar
Definições



tolhida

A forma tolhidapode ser [feminino singular de tolhidotolhido] ou [feminino singular particípio passado de tolhertolher].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tolhertolher
|ê| |ê|
( to·lher

to·lher

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Proibir, vedar, impedir, estorvar.

2. Obstar a; pôr obstáculo a.


verbo pronominal

3. Ficar leso, ficar paralítico, perder o movimento dos membros.

4. [Figurado] [Figurado] Coibir-se.

etimologiaOrigem etimológica: latim tollo, -ere, erguer, levantar, elevar, exaltar, aceitar, reconhecer, criar, gerar, acabar, tirar, remover, destruir, extinguir.
tolhidotolhido
( to·lhi·do

to·lhi·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se tolheu.

2. Que foi objecto de proibição ou impedimento. = IMPEDIDO, VEDADO

3. Que não consegue mover-se. = ENTREVADO, LESO, PARALÍTICO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de tolher.
iconeConfrontar. folhido.
tolhida tolhida

Auxiliares de tradução

Traduzir "tolhida" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Como se diz: de frente ou de fronte?