Significado de serenaram-vo-los

    A forma serenaram-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de serenarserenar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de serenarserenar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    serenarserenar
    ( se·re·nar

    se·re·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar sereno.

    2. Acalmar; pacificar.

    verbo intransitivo

    3. Tranquilizar-se.

    4. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Refrescar, cair o sereno.

    etimologiaOrigem:latim sereno, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "serenaram-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alcióneo | adj.

    Do alcião ou a ele relativo....


    calmo | adj.

    Que não se mexe....


    desabafado | adj.

    Desafogado; sereno, tranquilo (espírito)....


    Que não está contraído; que não apresenta rigidez muscular....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "serenaram-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).