Significado de retratam-no-la

    A forma retratam-no-laé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de retractarretratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retratar1retratar1
    |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer o retrato de.

    2. Tirar a fotografia de. = FOTOGRAFAR

    3. Fotografar, pintar ou desenhar a figura ou imagem de.

    4. Representar com exatidão; descrever perfeitamente.

    5. Deixar transparecer. = REVELAR

    6. Ser imagem ou símbolo de. = REPRESENTAR, SIMBOLIZAR

    verbo pronominal

    7. Ser retratado por si ou por outrem.

    8. Refletir-se, espelhar-se.

    9. Revelar-se, mostrar-se.

    etimologiaOrigem:retrato + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    retratar2retratar2
    |trâ| |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tornar a tratar; tratar novamente.

    etimologiaOrigem:re- + tratar.

    Secção de palavras relacionadas

    retractarretratarretratar
    |tràt| |tràt| |tràt|
    ( re·trac·tar re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Retirar o que se disse; dar o dito por não dito; voltar atrás. = DESDIZER

    2. Admitir um erro.

    verbo pronominal

    3. Pedir desculpa. = DESCULPAR-SE

    etimologiaOrigem:latim retracto, -are, tocar novamente, retomar, corrigir, retirar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retratar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retractar.
    grafiaGrafia no Brasil:retratar.
    grafiaGrafia em Portugal:retractar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retratam-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    reparatório | adj.

    Que envolve reparação, indemnização ou retratação....

    retratado | adj.

    Tratado de novo, tornado a tratar....

    retratuar | adj. 2 g.

    Referente a retrato....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "retratam-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas