Significado de raptares-vo-los

    A forma raptares-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de raptarraptar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de raptarraptar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    raptarraptar
    ( rap·tar

    rap·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Praticar rapto em.

    2. Arrebatar; roubar.

    etimologiaOrigem:latim rapto, -are, arrebatar, arrastar, roubar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "raptares-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rapto | n. m. | adj.

    Ato de tirar alguém de casa ou do local onde se encontra, através de violência, de ameaça ou de engano....


    abdução | n. f.

    Ato ou efeito de abduzir, afastar....


    raptador | adj. n. m.

    Que ou aquele que rapta....


    sequestro | n. m.

    Ato ou efeito de sequestrar....


    abstração | n. f.

    Consideração exclusiva de uma das partes de um todo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "raptares-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!