Significado de raptado

    A forma raptadopode ser [masculino singular particípio passado de raptarraptar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( rap·ta·do

    rap·ta·do

         )

    adjectivoadjetivo

    Que se raptou.

    etimologiaOrigem:particípio de raptar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( rap·tar

    rap·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Praticar rapto em.

    2. Arrebatar; roubar.

    etimologiaOrigem:latim rapto, -are, arrebatar, arrastar, roubar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de raptado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "raptado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    rapto | n. m. | adj.

    Ato de tirar alguém de casa ou do local onde se encontra, através de violência, de ameaça ou de engano....

    abdução | n. f.

    Ato ou efeito de abduzir, afastar....

    raptador | adj. n. m.

    Que ou aquele que rapta....

    sequestro | n. m.

    Ato ou efeito de sequestrar....

    abstração | n. f.

    Consideração exclusiva de uma das partes de um todo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "raptado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil