Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
sequestroseqüestrosequestro | s. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de sequestrarseqüestrarsequestrar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

se·ques·tro |qüé| ou |qué| se·qües·tro |qüé| se·ques·tro |qüé| ou |qué|
(latim sequestrum, -i)
substantivo masculino

1. Acto ou efeito de sequestrar. = SEQUESTRAÇÃO

2. [Direito]   [Direito]  Clausura ou detenção ilegal de alguém, privando-o da sua liberdade contra a sua vontade (ex.: os autores do sequestro ficaram em prisão preventiva).

3. [Direito]   [Direito]  Depósito de uma coisa em litígio nas mãos de terceiro, até decisão final (ex.: procedeu-se ao sequestro dos bens do casal).

4. [Direito]   [Direito]  Coisa sequestrada.

5. [Direito]   [Direito]  Pessoa depositária do objectosequestrado. = DEPOSITÁRIO

6. [Cirurgia]   [Cirurgia]  Parte necrosada de um osso que se separa da porção não mortificada.


sequestro relâmpago
Tipo de rapto cuja vítima é mantida sequestrada por pouco tempo até obtenção de vantagem económica, geralmente uso de cartões de débito ou crédito ou pagamento de resgate.


Ver também dúvida linguística: pronúncia de intoxicar e sequestro.

• Grafia no Brasil: seqüestro.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sequestro.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: seqüestro


• Grafia em Portugal: sequestro.

se·ques·trar |qüe| ou |que| se·qües·trar |qüe| se·ques·trar |qüe| ou |que| - ConjugarConjugar
(latim sequestro, -are, depositar, confiar, afastar, subtrair de)
verbo transitivo

1. Pôr em sequestro.

2. Encerrar ou enclausurar alguém ilegalmente.

3. [Figurado]   [Figurado]  Privar do uso, do exercício ou do domínio de. = ESBULHAR

4. Afastar de lugares maus.

5. Pôr de parte. = ISOLAR

6. Tomar com violência.

verbo pronominal

7. Fugir do convívio ou do trato social.


Ver também dúvida linguística: pronúncia de intoxicar e sequestro.

• Grafia no Brasil: seqüestrar.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sequestrar.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: seqüestrar


• Grafia em Portugal: sequestrar.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sequestro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra chofer existe na língua portuguesa.
Como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra chofer faz parte da língua portuguesa. Também já se encontra averbada em outras obras de referência como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001) e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002).Trata-se do aportuguesamento do francês chauffeur e significa "condutor, motorista".



Quando estou escrevendo uma frase e não couber tudo na linha, como devo separar passarão?
A translineação poderá ser feita das seguintes maneiras: pas-sarão ou passa-rão.
pub

Palavra do dia

ci·fo·nis·mo ci·fo·nis·mo
(grego kufônismós, tipo de castigo ou tortura feito com a canga da charrua)
substantivo masculino

Suplício que consistia em untar com mel o condenado e expô-lo às moscas amarrado a um pelourinho.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/sequestro [consultado em 26-06-2019]