PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quebradiças" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acro | adj.

    Quebradiço por não ser maleável....


    Que estala facilmente (ex.: consistência estaladiça)....


    frágil | adj. 2 g.

    Quebradiço....


    fraco | adj. | adj. n. m. | n. m.

    Que não tem força física (ex.: pernas fracas)....




    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?