PT
BR
Pesquisar
Definições



ponderarem

A forma ponderarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de ponderarponderar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de ponderarponderar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ponderarponderar
( pon·de·rar

pon·de·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pesar, apreciar com madureza, estudar detidamente, avaliar.

2. Expor, tornar patente.

3. Considerar; ter em atenção.


verbo intransitivo

4. Reflectir, meditar, pensar detidamente.

etimologiaOrigem etimológica: latim pondero, -are.
ponderarem ponderarem

Auxiliares de tradução

Traduzir "ponderarem" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?