Significado de ponderar-vo-los

    A forma ponderar-vo-lospode ser [infinitivo de ponderarponderar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de ponderarponderar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de ponderarponderar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de ponderarponderar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de ponderarponderar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ponderarponderar
    ( pon·de·rar

    pon·de·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pesar, apreciar com madureza, estudar detidamente, avaliar.

    2. Expor, tornar patente.

    3. Considerar; ter em atenção.

    verbo intransitivo

    4. Refletir, meditar, pensar detidamente.

    etimologiaOrigem:latim pondero, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ponderar-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mediano | adj.

    Nem grande nem pequeno....


    ponderado | adj.

    Que tem ponderação ou gravidade....


    medido | adj.

    Que se mediu....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ponderar-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?