Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

trote

1
2

chasqueiro | adj.

Diz-se do trote largo e incómodo....

galope | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

trotada | n. f.

Pequena corrida do cavalo ou a cavalo....

troteada | n. f.

Caminhada a trote....

bralha | n. f.

Certo passo das cavalgaduras, semelhante ao trote....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

chouto | n. m.

Trote miúdo de certas cavalgaduras....

choito | n. m.

Trote miúdo de certas cavalgaduras....

trota-conventos | n. 2 g. 2 núm.

Pessoa que leva e traz mexericos entre conventos....

troteiro | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote; trotador....

choutão | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

chouteiro | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

choutador | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

choutar | v. intr.

Andar a trote, a chouto....

estrotejar | v. intr.

Trotar; andar ou meter a trote....

trotão | adj. n. m.

Diz-se de ou cavalo que trota....

praxe | n. f.

Conjunto de regras, costumes e práticas que governam as relações académicas entre alunos de uma instituição de ensino superior, baseado numa relação hierárquica (ex.: praxe universitária). [Equivalente no português do Brasil: trote.]...

canjica | n. f. | adj. 2 g.

Montar mal a cavalo, especialmente a trote....

trotado | adj.

Que se trotou....

1
2

Dúvidas linguísticas

à séria

A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?

A locução à séria segue a construção de outras tantas que são comuns na nossa língua (junção da contracção à com uma substantivação feminina de um adjectivo, formando locuções com valor adverbial): à antiga, à portuguesa, à muda, à moderna, à ligeira, à larga, à justa, à doida, etc.

Assim, a co-ocorrência de ambas as locuções pode ser pacífica, partindo do princípio que à séria se usará num contexto mais informal que a sério, que continua a ser a única das duas que se encontra dicionarizada. Bastará fazer uma pesquisa num motor de busca na internet para se aferir que à séria é comummente utilizada em textos de carácter mais informal ou cujo destinatário é um público jovem; a sério continua a ser a que apresenta mais ocorrências (num rácio de 566 para 31800!).

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Também não encontrámos a palavra vigilidade registada em nenhum dos dicionários ou vocabulários consultados. No entanto, este neologismo respeita as regras de boa formação da língua portuguesa, pela adjunção do sufixo -idade ao adjectivo vígil, à semelhança de outros pares análogos (ex.: dúctil/ductilidade, eréctil/erectilidade, versátil/versatilidade). O sufixo -idade é muito produtivo na língua para formar substantivos abstractos, exprimindo frequentemente a qualidade do adjectivo de que derivam.

Neste caso, existem já os substantivos vigília e vigilância para designar a qualidade do que é vígil, o que poderá explicar a ausência de registo lexicográfico de vigilidade. Como se trata, em ambos os casos, de palavras polissémicas, o uso do neologismo parece explicar-se pela necessidade de especialização no campo da medicina, psicologia e ciências afins, mesmo se nesses campos os outros dois termos (mas principalmente vigília, que surge muitas vezes como sinónimo de estado vígil) têm ampla divulgação.

Ver todas