Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

firam

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

agadanhado | adj.

Ferido com o gadanho ou com as unhas....

alacranado | adj.

Áspero, de superfície cheia de talhos e esfoladuras como que denteada ou espinhosa....

apunhalado | adj.

Morto ou ferido com punhal....

chumbado | adj.

Pegado com chumbo....

chocante | adj. 2 g.

Que fere; desagradável, ofensivo....

dentado | adj.

Ferido ou cortado com os dentes....

emplasmado | adj.

Cheio de feridas....

embolado | adj.

Diz-se do touro ou da vaca brava cujas hastes se guarnecem de bolas, para que não firam o toureiro....

exulcerante | adj. 2 g.

Que exulcera....

faretrado | adj.

Armado de aljava e setas....

fulminado | adj.

Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....

fulgurado | adj.

Deslumbrado (pelo fulgor de relâmpagos intensos)....

ignípede | adj. 2 g.

Que tem pés de fogo....

invulnerado | adj.

Não ferido; ileso....

invulnerável | adj. 2 g.

Que não está exposto a ferimento....

lancinante | adj. 2 g.

Que se faz sentir por picadas ou golpes internos....

malferido | adj.

Ferido gravemente....

percuciente | adj. 2 g.

Que percute....

perfurante | adj. 2 g.

Que perfura, que penetra....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

perda e perca

Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?

As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.

Ver todas