PT
BR
Pesquisar
Definições



pasteurizada

A forma pasteurizadapode ser [feminino singular de pasteurizadopasteurizado] ou [feminino singular particípio passado de pasteurizarpasteurizar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pasteurizarpasteurizar
( pas·teu·ri·zar

pas·teu·ri·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Tecnologia] [Tecnologia] Esterilizar certos alimentos, nomeadamente o leite, pela exposição a uma temperatura elevada durante um certo período de tempo, consoante o processo de Pasteur, para eliminar microrganismos patogénicos. = PASTORIZAR

etimologiaOrigem etimológica: francês pasteuriser, de [Louis] Pasteur, antropónimo [cientista francês, 1822-1895].
pasteurizadopasteurizado
( pas·teu·ri·za·do

pas·teu·ri·za·do

)


adjectivoadjetivo

[Tecnologia] [Tecnologia] Que se pasteurizou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de pasteurizar.
pasteurizada pasteurizada

Auxiliares de tradução

Traduzir "pasteurizada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Internet ou internet? É nome próprio ou nome comum? Deve ser escrito em itálico?


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.