Significado de natais

    A forma nataisé [masculino e feminino plural de natalnatal].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    natalnatal
    ( na·tal

    na·tal

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a nascimento (ex.: dentes natais).

    2. Relativo ao país ou ao local em que algo ou alguém nasceu (ex.: aldeia natal; terra natal). = NATALÍCIO

    nome masculino

    3. O dia do nascimento. = NATALÍCIO

    4. Dia do aniversário de um nascimento.

    5. Festa que celebra o nascimento de Cristo. (Geralmente com inicial maiúscula.) = NATIVIDADE

    6. Época em que se celebra esse acontecimento. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    etimologiaOrigem:latim natalis, -e, do nascimento.
    vistoPlural: natais.
    iconPlural: natais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "natais" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    natalino | adj.

    Relativo à época do Natal (ex.: enfeites natalinos)....

    castelar | adj. 2 g. 2 núm. ou adj. 2 g.

    Diz-se de um tipo de broa doce que tem como base a batata-doce (ex.: gosta de comer broas castelar no Natal; comprou meio quilo de broas castelares)....

    missa | n. f.

    Na religião católica, celebração do sacrifício do corpo e do sangue de Jesus Cristo, que é feito no altar pelo ministério do padre....

    peluda | n. f.

    Ato de deixar a tropa e voltar para a terra natal....

    cuna | n. f.

    Berço....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "natais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.

      Tendo eu consultado a Direcção-Geral dos Registos e do Notariado sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informaram-me os mesmos o seguinte: "Tendo presente a consulta sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informa-se que o mesmo não consta dos vocabulários onomásticos disponíveis, pelo que, em princípio, contraria o disposto no artº 103º, nº 2 alínea a) do Código do registo Civil. No entanto, esta Conservatória poderá providenciar para que seja emitido parecer onomástico sobre o vocábulo pretendido, não obstante a demora que possa verificar-se, sendo para o efeito V. Exª convidado a apresentar elementos relativos à origem do nome pretendido, designadamente bibliografias ou outros, e a fazer o respectivo preparo ..." O meu contacto convosco vai no sentido de saber se poderão auxiliar-me na obtenção dos elementos necessários pretendidos pela DGRN e de que forma. Mais informo de que o vocábulo em questão consta no Vocabulário Antroponímico do Dicionário Universal da Língua Portuguesa da Texto Editora.



      Palavra do dia

      deliciosa-da-beiradeliciosa-da-beira
      ( de·li·ci·o·sa·-da·-bei·ra

      de·li·ci·o·sa·-da·-bei·ra

             )

      nome feminino

      [Agricultura] [Agricultura] Variedade de pera serôdia. = BELA-FEIA

      etimologiaOrigem:deliciosa, feminino de delicioso + da + Beira, topónimo [região portuguesa].

      Secção de palavras relacionadas