Significado de laqueastes-lhe

    A forma laqueastes-lheé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de laquearlaquear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    laquear1laquear1
    ( la·que·ar

    la·que·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Cirurgia] [Cirurgia] Apertar um vaso sanguíneo para prevenir ou fazer parar uma hemorragia.

    2. [Cirurgia] [Cirurgia] Apertar um canal, cordão ou afim, para o interromper ou para o seccionar.

    etimologiaOrigem:latim laqueo, -are, atar, prender, enlaçar, encerrar.

    Secção de palavras relacionadas

    laquear2laquear2
    ( la·que·ar

    la·que·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cobrir com laca.

    2. Pintar com tinta de esmalte.

    3. Pulverizar (cabelo) com laca.

    = SinónimoSinônimo geral: LACAR

    etimologiaOrigem:laca + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    laquear3laquear3
    ( la·que·ar

    la·que·ar

    )
    Imagem

    Armação de ornamento que encima um leito.

    nome masculino

    Armação de ornamento que encima um leito.Imagem = CAPELO, DOSSEL, SOBRECÉU

    etimologiaOrigem:latim laquear, -is, teto com molduras.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laqueastes-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    laqueação | n. f.

    Ato ou efeito de laquear ou apertar um vaso, um canal ou afim (ex.: laqueação das trompas de Falópio)....


    laqueadura | n. f.

    Ato ou efeito de laquear ou apertar um vaso, um canal ou afim....


    lacar | v. tr.

    Cobrir de laca....


    laquear | v. tr.

    Apertar um vaso sanguíneo para prevenir ou fazer parar uma hemorragia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "laqueastes-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.