Significado de isolava-lhe

A forma isolava-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de isolarisolar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de isolarisolar].

( i·so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Separar, tirando do lado de outro.

2. Pôr só.

3. Pôr incomunicável.

4. Impedir a transmissão de eletricidade, de radioatividade, de som ou de energia térmica de um corpo.

verbo transitivo e pronominal

6. Afastar ou afastar-se da convivência com outros.

Origem:francês isoler.

Auxiliares de tradução

Traduzir "isolava-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

isolavam-lhe isolavas-lhe isolara-lhe imolava-lhe isolava-lhes isolava-lho isolava-lha

Palavras vizinhas

isolamento isolante isolar isolateral isolável isoleto isoleucina

Esta palavra no dicionário

avulso | adj. | adv.

Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

destacado | adj.

Que se destacou....

insulado | adj.

Isolado como uma ilha....

infrequentado | adj.

Não frequentado; pouco concorrido; isolado....

retirado | adj.

Que se retirou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas