PT
BR
Pesquisar
Definições



exfiltração

A forma exfiltraçãopode ser [derivação feminino singular de exfiltrarexfiltrar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
exfiltraçãoexfiltração
( ex·fil·tra·ção

ex·fil·tra·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de exfiltrar ou de se exfiltrar (ex.: exfiltração de água subterrânea e subsuperficial; exfiltração de dados).

etimologiaOrigem etimológica:exfiltrar + -ção.

exfiltrarexfiltrar
( ex·fil·trar

ex·fil·trar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Deixar passar para fora ou sair (ex.: exfiltrar água; a nascente deixou de exfiltrar devido a escassez hídrica).


verbo transitivo

2. Retirar furtivamente algo ou alguém de uma comunidade, de um grupo, de uma região ou de um espaço, geralmente depois de uma missão ou no âmbito de uma operação especial (ex.: exfiltrar uma unidade militar).

3. [Informática] [Informática] Retirar de forma ilegal ou não autorizada informação de um computador ou de um sistema informático (ex.: exfiltrar dados).

etimologiaOrigem etimológica:ex- + filtrar.

exfiltraçãoexfiltração

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.
A locução à espera tem valor de advérbio (ex.: estou à espera há mais de 20 minutos), pelo que se pode classificá-la como uma locução adverbial.

Em relação à segunda questão, que diz respeito à locução prepositiva à espera de, de acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Lindley Cintra e Celso Cunha (p. 327), existem em português certas locuções prepositivas que permitem a substituição do pronome oblíquo tónico (neste caso, o pronome ti), quando antecedido da preposição de, pelo pronome possessivo correspondente (neste caso, o pronome tua). Assim sendo, ambas as construções devem ser consideradas correctas, à semelhança de casos como em frente de ti / à tua frente, em favor de ti / em teu favor ou à mercê de ti / à tua mercê.