Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

ionizado

ionizadoionizado | adj.
masc. sing. part. pass. de ionizarionizar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

i·o·ni·za·do i·o·ni·za·do


(particípio de ionizar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se ionizou.

2. Diz-se de um gás carregado de iões.


i·o·ni·zar i·o·ni·zar

- ConjugarConjugar

(íon + -izar)
verbo transitivo

Produzir ionização em.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "ionizado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...do Fantasma da Ópera por parecer-se com um crânio, é uma região de hidrogénio ionizado (HII) de 700 anos-luz de diâmetro, a uma distância aproximada de 8000 anos-luz, ao...

Em Astronomia no meio do Atlântico

O hidrogénio que a compõe é ionizado pela radiação da estrela azul WR128 situada na imagem á

Em Astronomia no meio do Atlântico

...Caranguejo a cerca de 2000 anos-luz, mostra o seu interior azul derivado do Oxigénio ionizado (OIII) envolta em hidrogénio (Halfa) em vermelho..

Em Astronomia no meio do Atlântico

...primeiras observações e medições dos ventos solares, que é um grande fluxo de plasma ionizado emanado do Sol que se espalha pelo espaço interplanetário..

Em Geopedrados

esverdeados por enxofre ionizado ..

Em Astronomia no meio do Atlântico
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Sou assíduo consultor do site da Priberam para dúvidas sobre significação de palavras. Mas não consegui entender a diferença entre as palavras aluguéis e alugueres. Poderiam por favor esclarecer-me?
Aluguéis é a forma do plural do substantivo aluguel. Alugueres é a forma do plural do substantivo aluguer. As duas palavras aluguel e aluguer são sinónimas, sendo a primeira mais usada no português do Brasil e a segunda no português de Portugal.



Num dicionário de francês-português encontro a palavra panóptico mas no vosso dicionário on-line ela não existe... A dúvida está em saber qual dois 2 dicionários tem razão.
O adjectivo panóptico parece ser uma má tradução do francês panoptique, pois não respeita a ortografia recomendada pelas obras de referência para o português (nomeadamente dicionários, vocabulários e prontuários), visto que o prefixo pan- deverá ser seguido de hífen quando a palavra a que este elemento se junta começa por vogal ou por h. A forma correcta deverá ser então pan-óptico.
pub

Palavra do dia

pas·si·nhar pas·si·nhar


(passinho, diminutivo de passo + -ar)
verbo intransitivo

Dar passos muito pequenos; andar com pequenos passos. = PASSARINHAR, PASSARITAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/ionizado [consultado em 01-12-2021]