Significado de geme-se-lhos

    A forma geme-se-lhospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de gemargemar], [segunda pessoa singular do imperativo de gemergemer], [terceira pessoa singular do imperativo de gemargemar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de gemargemar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de gemergemer].

    |ê| |ê|
    ( ge·mer

    ge·mer

         )

    verbo intransitivo

    1. Dar gemidos; soltar lamentos.

    2. Emitir, a rola, a sua voz característica. = ARRULHAR

    3. Ranger.

    4. Sussurrar.

    5. Funcionar sem descanso.

    6. Trabalhar muito.

    verbo transitivo

    7. Lamentar, prantear.

    8. [Agricultura] [Agricultura] Torcer (a vide).

    9. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Transudar, ressumar.

    10. [Brasil, Popular] [Brasil, Popular] Cantar a viola.

    nome masculino

    11. Ato de gemer. = GEMIDO

    etimologiaOrigem:latim gemo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ge·mar

    ge·mar

         )

    verbo transitivo

    1. [Agricultura] [Agricultura] Enxertar com gema ou borbulha.

    2. Preparar com gemas de ovo.

    3. Fazer incisão no tronco do pinheiro para recolher a resina; sangrar.

    verbo intransitivo

    4. Lançar rebentos.

    etimologiaOrigem:latim gemmo, -are, estar coberto de pedras preciosas, germinar, brotar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "geme-se-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calazóforo | adj.

    Diz-se da membrana que envolve a gema do ovo (de onde partem as calazas)....

    gemado | adj.

    Que tem gemas....

    gemente | adj. 2 g.

    Que geme, gemedor....

    arrulho | n. m. | n. m. pl.

    Gemido ou canto da rola e da pomba....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "geme-se-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Qual o nome da figura literária em que se aplicam palavras a partir de iniciais? P.ex., a palavra lua em:
      Leve, solto
      Uma vez senti
      Alegria em sonhar



      Palavra do dia