Significado de estranhardes-lhe

    A forma estranhardes-lhepode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de estranharestranhar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de estranharestranhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estranharestranhar
    ( es·tra·nhar

    es·tra·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Achar estranho; achar extraordinário.

    2. Não conhecer, não estar familiarizado com.

    3. Não reconhecer.

    4. Admirar (por causa de variação havida).

    5. Achar censurável; censurar.

    6. Fugir de; esquivar-se a.

    verbo pronominal

    7. Não se reconhecer.

    8. Fugir da convivência; esquivar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estanhar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estranhardes-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apolítico | adj.

    Que é estranho à política....


    bizarro | adj.

    Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....


    célebre | adj. 2 g.

    Que tem grande fama....


    chucro | adj.

    Bravo ou ainda não domesticado (ex.: animais chucros)....


    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estranhardes-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
      1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
      2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.