Significado de espichas-no-la

    A forma espichas-no-lapode ser [feminino plural de espichaespicha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de espicharespichar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espicharespichar
    ( es·pi·char

    es·pi·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer uma enfiada de peixes (ex.: espichar petingas).

    2. Estender peles e segurá-las com espichos para as deixar secar (ex.: espichou o couro na parede).

    3. Furar (vasilhas de aduela).

    4. Abrir o suspiro ou o buraco para o torno.

    verbo intransitivo

    5. Morrer.

    6. Sair pelo furo de espicho.

    7. Sair com força (um líquido). = JORRAR

    verbo pronominal

    8. Dar estenderete (em discurso, exame, lição, etc.).

    etimologiaOrigem:espicho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    espichaespicha
    ( es·pi·cha

    es·pi·cha

         )

    nome feminino

    1. Quantidade de peixes miúdos enfiados pelas guelras.

    2. [Marinha] [Marinha] Extremidade aguda do croque.

    3. [Marinha] [Marinha] Vara oblíqua que mantém aberta a vela latina de certos barcos.

    4. Pequena haste de ferro ou madeira para abrir ilhós e cochas nos cabos.

    5. Ponta de osso de correia ou baraço da roca.

    6. [Brasil] [Brasil] Má figura em público. = FIASCO


    ser de espicha

    •Ser de arromba.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de espichar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espichas-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esquiça | n. f. | n. f. pl.

    Batoque; pau com que se tapa o orifício que se faz nas vasilhas para tirar vinho....

    estenderete | n. m.

    Má figura que se faz discursando ou em atos escolares ou públicos....

    suspiro | n. m.

    Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

    cavirão | n. m.

    Espécie de espicha grande....

    espeto | n. m.

    Instrumento de ferro em que se enfiam carnes ou peixes para assar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "espichas-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia