PT
BR
    Definições



    equipagem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equipagemequipagem
    ( e·qui·pa·gem

    e·qui·pa·gem

    )


    nome feminino

    1. [Marinha] [Marinha] Tripulação de navio, com excepção da oficialidade e aspirantes.

    2. Conjunto os tripulantes ou das pessoas que trabalham a bordo de um navio ou de uma aeronave. = TRIPULAÇÃO

    3. Conjunto de aprestos e preparos de um exército que o acompanham em marcha ou em campanha. = TREM

    4. Tudo o que uma pessoa leva em viagem para seu uso ou ostentação.

    etimologiaOrigem: francês équipage.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de equipagemSignificado de equipagem

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equipagem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.


    Encontrei no seu site a conjugação do verbo explodir, onde consta a primeira pessoa do singular do indicativo presente. Acontece que tenho conhecimento de que se trata de um verbo defectivo, não conjugado nessa pessoa, modo e tempo. Fiquei com dúvidas.