PT
BR
    Definições



    equipagem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equipagemequipagem
    ( e·qui·pa·gem

    e·qui·pa·gem

         )


    nome feminino

    1. [Marinha] [Marinha] Tripulação de navio, com excepção da oficialidade e aspirantes.

    2. Conjunto os tripulantes ou das pessoas que trabalham a bordo de um navio ou de uma aeronave. = TRIPULAÇÃO

    3. Conjunto de aprestos e preparos de um exército que o acompanham em marcha ou em campanha. = TREM

    4. Tudo o que uma pessoa leva em viagem para seu uso ou ostentação.

    etimologiaOrigem: francês équipage.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de equipagemSignificado de equipagem

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equipagem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.

    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



    Palavra do dia

    litometeorolitometeoro
    ( li·to·me·te·o·ro

    li·to·me·te·o·ro

         )


    nome masculino

    [Meteorologia] [Meteorologia] Fenómeno atmosférico que resulta do transporte de pequenas partículas sólidas não aquosas através da atmosfera, geralmente areia, poeiras ou cinzas.

    etimologiaOrigem: lito- + meteoro.

    Secção de palavras relacionadas