Significado de enxovalhe-o

    A forma enxovalhe-opode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de enxovalharenxovalhar], [terceira pessoa singular do imperativo de enxovalharenxovalhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de enxovalharenxovalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enxovalharenxovalhar
    ( en·xo·va·lhar

    en·xo·va·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Deixar ou ficar sujo, com nódoas ou sem brilho. = CONSPURCAR, MANCHAR, SUJAR

    2. Deixar ou ficar marcado por dobras ou rugas. = AMARFANHAR, AMARROTAR, ENRUGARALISAR, DESAMARROTAR, ENDIREITAR

    3. Agir ou ter um comportamento considerado vergonhoso ou impróprio da dignidade de alguém. = ABANDALHAR, ACHINCALHAR, CONSPURCAR, DESACREDITAR, MACULAR

    4. Tornar ou ficar molhado por ação das ondas ou da rebentação do mar.

    verbo transitivo

    5. Dirigir insultos a. = AFRONTAR, DESLUSTRAR, INSULTAR

    AntónimoAntônimo geral: DESENXOVALHAR

    etimologiaOrigem:talvez de enxovia.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enxovalhe-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "enxovalhe-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?