PT
BR
Pesquisar
Definições



encarcerados

A forma encarceradospode ser [masculino plural de encarceradoencarcerado] ou [masculino plural particípio passado de encarcerarencarcerar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
encarcerarencarcerar
( en·car·ce·rar

en·car·ce·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter na cadeia. = PRENDERDESENCARCERAR, EXCARCERAR, LIBERTAR, SOLTAR

2. Ter em lugar seguro.

3. [Medicina] [Medicina] Dificultar ou impedir o movimento de uma parte do corpo, geralmente devido a um acidente.


verbo transitivo e pronominal

4. Afastar ou fugir da convivência social. = ENCLAUSURAR, ISOLAR

etimologiaOrigem etimológica:latim incarcero, -are.

encarceradoencarcerado
( en·car·ce·ra·do

en·car·ce·ra·do

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Metido em cárcere. = PRESO


adjectivoadjetivo

2. Que se afastou do convívio social. = ISOLADO

3. [Medicina] [Medicina] Que tem o movimento dificultado ou impedido por causa de um acidente.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de encarcerar.

encarceradosencarcerados

Auxiliares de tradução

Traduzir "encarcerados" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?
A palavra bidão forma o plural regular bidões e não *bidãos.



Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?
No caso que refere, o substantivo exemplar é sinónimo de cópia (como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa), pelo que é correcto dizer, por exemplo, Já só há um exemplar deste vídeo.