PT
BR
    Definições



    empatam

    A forma empatamé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de empatarempatar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empatarempatar
    ( em·pa·tar

    em·pa·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Deixar ou ficar em situação de igualdade; causar ou ficar em empate (ex.: conseguiram empatar o jogo; o vice-campeão empatou com uma equipa menos cotada; os jogadores empataram). = IGUALAR ≠ DESEMPATAR

    2. Atrasar ou não deixar avançar (ex.: empatar uma negociação; parece que ele só quer empatar). = EMPEÇAR ≠ DESEMPATAR


    verbo transitivo e pronominal

    3. Causar ou sofrer embaraço, dificuldade ou impedimento (ex.: um acidente empatou o trânsito; o serviço telefónico empatou-se devido ao excesso de chamadas). = EMBARAÇAR, ESTORVAR ≠ DESEMPATAR, RESOLVER


    verbo transitivo

    4. Ocupar ou gastar o tempo (ex.: não te quero empatar, mas precisamos de falar dois minutos). = ATRASAR, DEMORAR

    5. Fazer investimento, tendo em vista não dar lucro imediato, mas no futuro. = APLICAR, INVESTIR

    6. [Pesca] [Pesca] Amarrar o anzol à linha de pesca (ex.: existem muitas maneiras de empatar anzóis).

    etimologiaOrigem: italiano impattare.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de empatarSignificado de empatar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empatam" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de esclarecer a dúvida seguinte: o predicado de uma frase pode ou não conter outros elementos como complementos directo e indirecto, circunstanciais, atributo, predicativo do sujeito? Pelo que leio na gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra e em outras parece que sim, mas surgiram dúvidas sobre o assunto na minha escola.

    Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)



    Palavra do dia

    curulcurul
    ( cu·rul

    cu·rul

         )


    adjectivo de dois géneros e nome femininoadjetivo de dois géneros e nome feminino

    1. [História] [História] Diz-se de ou cadeira de marfim em que só determinados magistrados romanos se podiam sentar.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. [História] [História] Relativo aos mais altos magistrados romanos (ex.: magistrado curul; magistratura curul).

    etimologiaOrigem: latim curulis, -e, relativo a carro.
    vistoPlural: curuis.
    iconPlural: curuis.

    Secção de palavras relacionadas