Significado de em cima

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cimacima
    ( ci·ma

    ci·ma

    )
    Imagem

    BotânicaBotânica

    Inflorescência com o eixo principal pouco desenvolvido em relação aos eixos laterais, e todos terminados por uma flor.

    nome feminino

    1. Parte superior ou mais elevada de algo (ex.: as cimas do arvoredo). = CUME, CUMEEIRA

    2. [Botânica] [Botânica] Inflorescência com o eixo principal pouco desenvolvido em relação aos eixos laterais, e todos terminados por uma flor.Imagem = CIMEIRA


    ainda por cima

    •Além disso; além do mais (ex.: o trabalho era difícil e ainda por cima era mal pago). = ADEMAIS

    ao de cima

    •Na parte superior; à superfície (ex.: depois de ferver, retire a gordura que ficou ao de cima). = À TONA, POR CIMA

    •No conhecimento público; exteriormente (ex.: os rumores voltaram ao de cima).

    dar em cima de

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Tentar namorar ou conquistar (ex.: deu em cima do vizinho). = PAQUERAR

    de cima

    •De uma parte mais alta (ex.: a água vem de cima).

    •De uma posição hierarquicamente superior (ex.: são ordens de cima).

    •Do céu, de Deus.

    em cima

    •Na parte superior ou mais elevada de algo (ex.: as crianças dormem lá em cima). ≠ EM BAIXO

    em cima de

    •Na parte superior (ex.: deixei cair chá em cima do livro; o avô ia a pé e a criança ia em cima da mula). = SOBRE

    •Com atenção ou vigilância em relação a algo ou alguém (ex.: tenho de andar em cima dele para ter a certeza de que ele estuda).

    estar de/por cima

    •Ocupar posição vantajosa, estar campante.

    por cima

    •Na parte superior; à superfície (ex.: a camada que ficou por cima solidificou).

    •Depois, ademais.

    etimologiaOrigem:latim cyma, -atis ou cuma, -atis, rebento de couve, do grego kûma, -atos, onda.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sima.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "em cima" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "em cima" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.