Significado de desflorei-vo-los

    A forma desflorei-vo-losé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de desflorardesflorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desflorardesflorar
    ( des·flo·rar

    des·flo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tirar ou perder as flores.

    2. Tirar ou perder a virgindade.

    3. Tirar ou perder a pureza. = POLUIR

    verbo transitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Prelibar, provar, encetar.

    5. Encrespar ligeiramente a superfície de.

    6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Arruinar (um cavalo).

    7. [Brasil] [Brasil] Tirar as melhores reses (a uma récua de éguas).

    etimologiaOrigem:des- + flor + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desflorei-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esflorado | adj.

    Desflorado; que já não tem flor....


    engano | n. m.

    Ato ou efeito de enganar....


    desflorador | adj. n. m.

    Que ou aquele que desflora....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desflorei-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".