Significado de chamuscámos-lhe

    Será que queria dizer chamuscamos-lhe?

    A forma chamuscámos-lheé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de chamuscarchamuscar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chamuscarchamuscar
    ( cha·mus·car

    cha·mus·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Queimar ou queimar-se levemente ou à superfície.

    2. Tornar ou ficar negro pelo efeito do fogo.

    verbo transitivo

    3. Passar pela chama.

    4. Queimar o pelo ou a penugem de alguns animais mortos (ex.: chamuscar o peru).

    5. [Brasil: Regionalismo] [Brasil: Regionalismo] Fazer ou consertar de forma defeituosa, grosseira ou apressada. = ALDRABAR, ATAMANCAR

    etimologiaOrigem:de chama.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chamuscámos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chamuscada | n. f.

    Bolo de massa mal levedada que se cresta à porta do forno enquanto este arde....


    chamusco | n. m.

    Queima do que se passa rapidamente por uma chama....


    fachoqueira | n. f.

    Palha ou carqueja acesa com que se chamusca o porco depois de morto....


    A palavra "chamuscámos-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?