PT
BR
Pesquisar
Definições



carcaça

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carcaçacarcaça
( car·ca·ça

car·ca·ça

)
Imagem

Corpo de animal abatido para venda e consumo alimentar, sem cabeça e sem membros, após ser sangrado, eviscerado e esfolado (ex.: carcaça de bovino adulto; desmancha de carcaças).


nome feminino

1. Esqueleto.

2. Corpo de animal abatido para venda e consumo alimentar, sem cabeça e sem membros, após ser sangrado, eviscerado e esfolado (ex.: carcaça de bovino adulto; desmancha de carcaças).Imagem

3. [Por extensão] [Por extensão] A armação interna que sustém o forro ou a parte exterior de uma coisa.

4. Armação para chapéu de mulher.

5. Casco de navio, velho e desaparelhado.

6. Projéctil incendiário.

7. [Depreciativo] [Depreciativo] Pessoa muito magra e feia.

8. [Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Pão pequeno de farinha de trigo fina. = PAPO-SECO

etimologiaOrigem etimológica: francês carcasse.
carcaçacarcaça

Auxiliares de tradução

Traduzir "carcaça" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.



Quero saber se a palavra sarro é oxítona ou paroxítona.
A palavra sarro é uma palavra grave ou paroxítona, pois tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (foneticamente a sílaba acentuada é ['sa]; na divisão silábica para translineação, a sílaba é sar-).