PT
BR
Pesquisar
Definições



carcaça

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carcaçacarcaça
( car·ca·ça

car·ca·ça

)
Imagem

Corpo de animal abatido para venda e consumo alimentar, sem cabeça e sem membros, após ser sangrado, eviscerado e esfolado (ex.: carcaça de bovino adulto; desmancha de carcaças).


nome feminino

1. Esqueleto.

2. Corpo de animal abatido para venda e consumo alimentar, sem cabeça e sem membros, após ser sangrado, eviscerado e esfolado (ex.: carcaça de bovino adulto; desmancha de carcaças).Imagem

3. [Por extensão] [Por extensão] A armação interna que sustém o forro ou a parte exterior de uma coisa.

4. Armação para chapéu de mulher.

5. Casco de navio, velho e desaparelhado.

6. Projéctil incendiário.

7. [Depreciativo] [Depreciativo] Pessoa muito magra e feia.

8. [Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Pão pequeno de farinha de trigo fina. = PAPO-SECO

etimologiaOrigem etimológica: francês carcasse.
carcaça carcaça

Auxiliares de tradução

Traduzir "carcaça" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Penso que há um erro no vosso conjugador quando consultamos o verbo ruir (presente do indicativo), quando confrontado com outro conjugador.