Significado de cacimbas-vo-las

A forma cacimbas-vo-laspode ser [feminino plural de cacimbacacimba] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de cacimbarcacimbar].

cacimbar1cacimbar1

( ca·cim·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Formar-se ou cair cacimba. = ORVALHAR

Origem:cacimba, orvalho + -ar.

cacimba1cacimba1

( ca·cim·ba

)

nome feminino

1. Orvalho e relento em certos pontos da África.

2. Período em que ocorre esse fenómeno.

3. [Antigo, Índia] [Antigo, Índia] Humidade ou orvalho comum em dezembro e janeiro e que cresta a inflorescência das árvores (ex.: cajueiros danificados pela cacimba).

Origem:talvez alteração de cacimbo.

cacimbar2cacimbar2

( ca·cim·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

[Brasil] [Brasil] Encher-se de água (um terreno) formando poças aqui e além.

Origem:cacimba, poço + -ar.

cacimba2cacimba2

( ca·cim·ba

)

nome feminino

1. Cova ou poço em que se junta a água paludosa.

2. [Angola] [Angola] Poço que recebe a água pluvial filtrada pelos terrenos circunjacentes e que é utilizada pelas povoações. = MAIANGA

3. [Brasil] [Brasil] Buraco cavado até se encontrar um lençol de água.

Origem:talvez do quimbundo kixima, tanque, cisterna.

Parecidas

cachimbas-vo-las cacimbais-vo-las carimbas-vo-las cacimbes-vo-las cacimbai-vo-las cacimbar-vo-las cacimba-vo-las

Palavras vizinhas

cacimbão cacimbar cacimbeiro cacimbo cacinheiro cacique cacique-de-bico-amarelo

Esta palavra no dicionário

cacimbado | adj.

Diz-se do terreno onde há cacimbas ou poços....

relento | n. m.

Humidade da noite....

cacimba | n. f.

Orvalho e relento em certos pontos da África....

cacimbão | n. m.

Cova ou poço grande, onde se juntou água....

maianga | n. f.

Poço que recebe a água pluvial filtrada pelos terrenos circunjacentes e que é utilizada pelas povoações....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas