Significado de cacique

    ( ca·ci·que

    ca·ci·que

         )

    nome masculino

    1. Governante ou chefe de algumas tribos indígenas do continente americano. = MORUBIXABA

    2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que tem poder para dar ordens a outras do mesmo grupo. = MANDACHUVA

    3. [Figurado] [Figurado] [Política] [Política] Indivíduo que dispõe de influência política e eleitoral e que tem grande poder localmente. = MANDACHUVA

    4. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Designação comum às aves do género Cacicus, da família dos emberizídeos, típicas da América do Sul. = CACICO

    etimologiaOrigem:espanhol cacique, do taino.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cassique.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:caciquia, caciquismo.

    Galeria de imagens

    • Significado de cacique

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cacique" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cacico | n. m.

    Designação comum às aves do género Cacicus, da família dos emberizídeos, típicas da América do Sul....

    morubixaba | n. m.

    Chefe temporal de algumas tribos indígenas do continente americano....

    caciquia | n. f.

    Conjunto de caciques....

    caciquista | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem age como cacique ou defende o caciquismo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "cacique" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil