PT
BR
    Definições



    balneário

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    balneáriobalneário
    ( bal·ne·á·ri·o

    bal·ne·á·ri·o

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo a banho (ex.: terapias balneárias). = BALNEAR


    nome masculino

    2. Estação balnear de águas medicinais. = BANHOS, TERMAS

    3. Recinto público onde se pode tomar banho.

    4. [Portugal] [Portugal] Local devidamente equipado onde se pode tomar banho, trocar de roupa e guardar pertences pessoais temporariamente (ex.: os balneários da fábrica eram modestos, mas asseados; houve confrontos entre os jogadores à saída do balneário). [Mais usado no plural.] = VESTIÁRIO

    5. [Portugal] [Portugal] [Desporto] [Esporte] Conjunto dos jogadores da equipa de um desporto colectivo (ex.: ele é o líder do balneário; problemas no balneário). = VESTIÁRIO

    etimologiaOrigem: latim balnearius, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de balneárioSignificado de balneário

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "balneário" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.


    Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?