Significado de admoesto-vo-lo

    A forma admoesto-vo-loé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de admoestaradmoestar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    admoestaradmoestar
    ( ad·mo·es·tar

    ad·mo·es·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Repreender branda e benevolamente (denunciando o mal feito e encarecendo o bem a fazer).

    2. Estimular alguém a determinada prática, atitude ou comportamento. = EXORTAR, INCITAR

    etimologiaOrigem:latim vulgar *admonestare, do latim admoneo, -ere, lembrar, advertir, avisar, aconselhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "admoesto-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    admoestante | adj. 2 g.

    Que admoesta ou serve para admoestar....


    exortação | n. f.

    Ato de exortar (ex.: exortação à audiência)....


    monitória | n. f.

    Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "admoesto-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).