Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

adequa-te

3ª pess. sing. pres. ind. de adequaradequar
2ª pess. sing. imp. de adequaradequar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·de·quar a·de·quar

- ConjugarConjugar

(latim adaequo, -are, tornar igual, igualar, alcançar)
verbo transitivo e pronominal

1. Modificar ou modificar-se para determinado uso o que estava feito para outro uso.

2. Fazer ou sofrer adaptação ou ajustamento consoante a situação. = ACOSTUMAR, AJUSTAR, AMOLDAR, MOLDAR


SinónimoSinônimo Geral: ADAPTAR


Ver também resposta à dúvida: adequar (I).
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "adequa-te" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

estou a fazer turismo. Bem sei que pouca gente concordaria com este tipo de turismo, mas é o meu e se não fosse terem ligado a maldita televisão - ainda por cima em alemão e a passar futebol - até nem me poderia queixar. Os cafés não deviam ter televisões, mas a -las deviam distribuir aquelas coisas

Em Don Vivo

até três equipamentos para poderes comparar, lado a lado, as características de cada um e escolher o que melhor se adequa a ti. Mas as lojas estão abertas? Se mesmo assim ainda precisares de te deslocares a uma loja, fá-lo sem peso na consciência ou medo. Não há cuidados deixados ao acaso e são

Em blog.meo.pt

, quem sabe, descobrir uma nova faceta tua que desconhecias até agora. Com o fecho dos ginásios, que tal apoiares- te no teu smartphone e fazeres download de uma APP de exercícios? Escolhe a que se adequa mais às tuas necessidades e aos teus objetivos, e mantém a tua atividade física durante o

Em www.appsdoandroid.com

ser executado por um professor e, certamente, eu -lo-ei exercido. Como qualquer outro trabalhador docente, com consciência social e política, sou sindicalizado. Sou, também, dirigente sindical. A par da atividade docente fui também formador tendo, durante algum tempo, colaborado com empresas e

Em momentos

O defesa e reforço do Leça do Balio Diogo Pereira revelou em exclusivo que se considera em campo "um jogador calmo, simples e prático", ao Mitchfoot. MF - O que te fez mudar de clube esta Temporada? DP - Decidi mudar de ares, já estava no Atlético Clube Alfenense há cinco épocas e acredito que para

Em futebol matosinhos
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Qual o plural de "cor de laranja"?
A locução cor de laranja pode ser usada como adjectivo ou como substantivo masculino, como pode verificar no Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa.

Como adjectivo, a locução não flexiona, sendo usada a mesma forma para o masculino e para o feminino, tanto no singular como no plural (ex.: casaco cor de laranja; blusa cor de laranja; sandálias cor de laranja; sapatos cor de laranja).

Como substantivo masculino (ex.: o cor de laranja fica-lhe bem), a locução admite a forma plural cores de laranja (ex.: era grande a diversidade de cores de laranja).

A explicação acima aplica-se também ao substantivo cor-de-rosa (hifenizado com ou sem a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990), que não admite flexão como adjectivo (ex.: fitas cor-de-rosa), mas flexiona como substantivo (ex.: o artigo existe em vários cores-de-rosa diferentes). No entanto, é de referir que os dicionários e vocabulários brasileiros consultados consagram a classificação de substantivo masculino de dois números para cor-de-rosa, o que quer dizer que no Brasil o substantivo é invariável (ex.: o artigo existe em vários cor-de-rosa diferentes). A mesma lógica poderá ser aplicada à locução cor de laranja no português do Brasil.

pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar

(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/adequa-te [consultado em 17-10-2021]