PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Catalãs" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    novel | adj. 2 g.

    Que existe há pouco tempo....


    escoa | n. f.

    Peça que fortifica o cavername....


    paiol | n. m.

    Parte do navio onde se guardam as provisões....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?