Significado de catalães

A forma catalãesé [masculino plural de catalãocatalão].

catalãocatalão

( ca·ta·lão

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente à Catalunha, comunidade autónoma espanhola.

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao catalão enquanto sistema linguístico.

nome masculino

3. Natural ou habitante da Catalunha.

4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Catalunha.

5. [Regionalismo] [Regionalismo] [Culinária] [Culinária] Enchido alentejano feito com carne de porco preto com pouca gordura.

Origem:catalão antigo catalan.

Feminino: catalã. Plural: catalães.

Feminino: catalã. Plural: catalães.

Confrontar: catalano.

Auxiliares de tradução

Traduzir "catalães" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

catações catalãs catalã catalão catalogues

Palavras vizinhas

catagmático catagógico cataguá catajé catalânico catalano catalão

Anagramas

acastela alacaste

Esta palavra no dicionário

novel | adj. 2 g.

Que existe há pouco tempo....

arganéu | n. m.

Aro metálico....

chanfana | n. f.

Fressura guisada....

escoa | n. f.

Peça que fortifica o cavername....

paiol | n. m.

Parte do navio onde se guardam as provisões....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas