Significado de atenuara-no-los

    A forma atenuara-no-lospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de atenuaratenuar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de atenuaratenuar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atenuaratenuar
    ( a·te·nu·ar

    a·te·nu·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar mais ténue ou menos intenso. = AMENIZAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR, REFORÇAR

    2. Deixar ou ficar mais débil ou fraco. = DEBILITAR

    verbo transitivo

    3. Reduzir a menos. = ABATER, DIMINUIR

    4. Diminuir a gravidade de. ≠ AGRAVAR

    etimologiaOrigem:latim attenuo, -are, adelgaçar, diminuir, enfraquecer, definhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atenuara-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    antigás | adj. 2 g. 2 núm.

    Que se destina a evitar ou atenuar os efeitos de gases tóxicos (ex.: filtros antigás; máscara de proteção antigás)....


    mitigação | n. f.

    Ato ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....


    remedeio | n. m.

    Aquilo que atenua uma falta ou um mal....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atenuara-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?