PT
BR
Pesquisar
Definições



versão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
versãoversão
( ver·são

ver·são

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de voltar em sentido oposto. = CONTORÇÃO, VOLTA

2. Acto ou efeito de verter ou traduzir de uma língua para outra. = TRADUÇÃO

3. Exercício escolar que consiste na tradução para a língua do aluno.RETROVERSÃO

4. Modo de explicar ou relatar alguma coisa. = INTERPRETAÇÃO, VARIANTE

5. Facto ou história inventada ou recriada. = BOATO

6. Forma que um documento, filme, ficheiro, programa informático, etc assume depois de introduzidas alterações.

etimologiaOrigem etimológica:francês version, tradução.

Auxiliares de tradução

Traduzir "versão" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Gostaria de saber como se designa o especialista que pratica a ortodontia. Pode designar-se ortodontista?
Um especialista em ortodontia é designado por ortodontista, como poderá confirmar no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou no Dicionário Médico, da Climepsi Editores, obra através da qual poderá esclarecer muitas dúvidas acerca das especialidades médicas.